COLOUR WOOD

SCHOLTEN & BAIJINGS

伝統的な木工品や間伐材の特徴である細い幅の木の使い方を研究し、デザインされたサイドテーブルのシリーズ。このシリーズの特徴である木の質感、色、印刷の柄で構成されるレイヤーは、コンテンポラリーな考えと伝統的な技術から生まれたこの作品を表現している。

This series of side tables explore crafts traditions and the characteristics of thinned wood. The symbolic superimposition of a contemporary conception, traditional values and techniques are reflected in overlaying various transparent layers: the texture of the wood, stain colour and printed graphic patterns.

サイズ :
PLAIN GRID / W:717 D:713 H:327
DARK GRID / W:603 D:600 H:392
PINK / W:603 D:600 H:392
COLOUR GRID / W:505 D:502 H:454

仕様（カラー / パターン）
PLAIN GRID / T341E1ZC
クリ(クリア/グリッド)
DARK GRID / T341D2ZP
クリ(グレー/グリッド)
PINK / T341DCZP
クリ(ピンク)
COLOR GRID / T341C3ZH
クリ(ストライプ/グリッド)


Material (color):
PLAIN GRID / T341E1ZC
chestnut (clear + grid)
DARK GRID / T341D2ZP
chestnut (gray + grid)
PINK / T341DCZP
chestnut (pink)
COLOR GRID / T341C3ZH
chestnut (clear stripe+grid)

• 

  クリア/グリッド

• 

  グレー/グリッド

• ピンク

• 

  ストライプ /グリッド